私募信贷的首次真正考验

投资者是否是时候重新审视直接持有物业? 过去几年里,高净值投资者和家族办公室一再向我提起同一个话题:他们非常青睐私募信贷。我也理解其中的原因。…


Private credit’s first real test

For several years, I’ve had an interesting conversation repeated to me by…


最后的坚守者

当墨尔本最有耐心的物业持有者开始……集体出售时,会发生什么?…


The Last Holdouts

There are moments in commercial property when a series of seemingly unrelated…


What Sydney 2000 can teach us about Brisbane 2032

Every few days I seem to hear someone say that the Brisbane Olympics will be…


悉尼2000年奥运会给布里斯班2032年的启示

在为2032年布里斯班奥运会感到兴奋之前,值得问一问:2000年的悉尼究竟教会了我们什么?…


拒绝消亡的资产类别

为什么社区购物中心可能是澳大利亚商业地产中最被误解,却也最具韧性的资产类别 近二十年来,我不断听到关于零售地产即将衰落的预测。 各种威胁接踵而至。…


The asset class that refused to die

For almost two decades, I have listened to predictions about the demise of…


当信贷引领时,资产随之而来

一种不同的周期 在过去的 18 个月里,我大部分时间都在写一个感觉不完整的市场。 它没有崩溃。 也未见复苏。 只是……悬而未决。 我们谈论过:…


When Credit Leads, Assets Follow

A Different Kind of Cycle For the better part of the last 18 months, I have…